Впервые историю города Измаил осветили в комплексной публикации старинных документов (ФОТО)
Как мы обычно помним историю Измаила? Если в двух словах, то генерал-аншеф Суворов в конце 1790 года взял штурмом турецкую крепость Измаил, на месте которой затем был основан город.
На современном аэрофото можно разглядеть контуры бывших бастионов крепости Измаила, взорванной в 1856 году по условиям Парижского мирного договора, завершившего Крымскую войну.
На самом деле все было гораздо интереснее. Начнем с того, что русская армия брала Измаил, как минимум. трижды: в 1770-м, в 1790-м и 1809-м. Также были две неудачные осады - в 1806-м, когда русской армией командовал одесский градоначальник Ришелье, и в 1807-м гг. Лишь с 1812 года Измаил находится под властью Российской империи и до 1856 года называется Тучков - в честь погибшего в Бородинском сражении генерала Александра Тучкова. С 1856 по 1878 год город был в составе Валашского княжества - уже под первоначальным названием Измаил. Затем он снова в составе России, с 1918 по 1940 год - в составе Румынии, затем короткий период советской власти, румынская оккупация. И лишь с 1945 года начинается самый длительный в истории Измаила и всего нижнего Придунавья период мира.
Самое старое сохранившееся здание Измаила - бывшая мечеть конца XVI века, в которой сейчас находится диорама штурма крепости Суворовым
Есть и более ранняя история Измаила как турецкого города и крепости. Именно о ней, в частности, рассказывает новая книга "Город Измаил и его фортификация (по источникам XVI-XIX вв)", созданная одесским историком Александром Красножоном и турецким историком с гражданством Нидерландов Мехмедом Тютюнджи, изданная при содействии нардепа Анатолия Урбанского. Пожалуй, здесь впервые объединены в одно целое источники из архивов Османской и Российской империй, а также Молдавии, Румынии и бывшей Австро-Венгрии. Это позволяет решить многие проблемы исследователей, когда украинские историки не знают, что есть и что исследуют их коллеги в Турции - и наоборот, турецкие историки зачастую не в курсе исследований украинских ученых.
Памятник солдатам, погибшим в русско-турецкой войне 1877-1878 гг. и Первой мировой войне, установленный на месте военного кладбища румынскими военными в 1930 году, затем уничтоженный при советской власти и восстановленный уже при независимой Украине.
Книга построена в форме публикации более чем 200 исторических документах, собранных в 14 архивах Украины, России, Молдовы, Турции, Германии совместными усилиями Александра Красножона и Мехмеда Тютюнджи. Каждый документ опубликован в хорошем полиграфическом качестве, что позволяет исследователям работать с ними непосредственно как с первоисточниками. Каждый документ переведен на украинский и турецкий языки, снабжен, при необходимости, факсимиле и сухими комментариями, объясняющими его суть или контекст. Документы охватывают период примерно с 1540-х и до 1870-х гг. - всю первоначальную историю Измаила, с первых попыток основания здесь города османскими властями и до окончательного его вхождения в состав России.
Как рассказал Андрей Красножон, книга впервые показывает комплексную историю Измаила в период его нахождения в составе Османской империи. Есть возможность восстановить топографию города, названия улиц и площадей, расположение этнических кварталов. В турецком Измаиле были, в частности, внушительные молдавская, армянская и даже эфиопская общины. Стала известна экономика города, до мельчайших подробностей вроде зарплаты людей, занимавшихся очисткой городских фонтанов. Известно, что часть собираемых в Измаиле налогов напрямую шла в Медину и Мекку. Известны, отмечает Красножон, и подробности быта жителей Измаила - на основе обнаруженных судебных дел. В качестве курьеза Красножон приводит тяжбу с конокрадом, который съел украденного коня, а затем от него требуют возмещения убытков.
Андрей Красножон
"Сегодня можно провести виртуальную экскурсию по Измаилу того времени. Мы знаем названия некоторых улиц и площадей, мечетей, и время их появления, наименования бастионов и эволюцию смены их названий, некоторые бастионы были переименованы трижды… Где были таможни, где чайхана, где была верфь – Измаильская верфь совпадает с сегодняшним судоремонтным заводом. Это старейшее предприятие Украины, которое фактически не меняло своего расположения и назначения с 1589 года. Мы даже знаем, где стоял фонтан у мечети, кто его построил, и сколько в день получали уборщики этого фонтана" - говорит Андрей Красножон.
Мехмед Тютюнджи рассказал, что Измаил - редкий город, который может похвастаться наличием подлинных документов о своем основании, чего нельзя сказать о таких мегаполисах как Стамбул, Париж, Лондон и других. Именно Тютюнджи обнаружил в турецких архивах указ султана Мурада III об основании Измаила. Основателем является начальник его гарема Мехмед Хабиши-ага, фактически третий по влиянию человек Османской империи того времени. Основанный им город получил название Мехмедабад и по своему значению его даже сравнивали с Багдадом - хотя масштабы, разумеется, не те. Тем не менее, Мехмедабад, который с середины следующего, XVII века уже упоминается в источниках как Измаил, являлся важным форпостом Османской империи на ее северных рубежах.
Мехмед Тютюнджи
Город был основан не на пустом месте. Здесь, у места удобной переправы через Дунай, постоянно были различные поселения, в том числе славянские, литовские и молдавские. Но содержание и характер документов об основании города говорят о том, что во второй половине XVI века здесь находились покинутые и заброшенные поселения - так как переправу через Дунай и селившихся здесь людей успешно грабили и громили все, кому не лень. По сути, лишь официальное основание города, в котором имелся значительный гарнизон и твердой рукой осуществлялась государственная власть и наводился порядок, позволили Измаилу пережить "период детства" и развиться в далеко не последний по значению город.
Указ султана Османской империи об основании города - в виде полноразмерной копии
Во время презентации Андрей Красножон и Мехмед Тютюнджи подарили измаильскому историческому музею Суворова полноразмерную копию султанского указа об основании города. Другим местным музеям, школам, ВУЗам и библиотекам подарили экземпляры книги.
Об успехе данного сборника документов уже говорят отзывы в профессиональных кругах историков Румынии, Турции и Украины - это очень важный пример комплексного исследования истории города на основании архивных документов нескольких стран. В будущем подобное исследование ждет история и других городов украинского Придунавья, в частности, Килии.
А пока что в самом Измаиле при участии Андрея Красножона готовится новая экскурсионная программа, показывающая, в том числе на местности, "старый" турецкий Измаил. Также нардеп Анатолий Урбанский и консул Турции в Одессе Садин Аййыдыз рассказали о возможностях роста потока туристов из Турции в Одесскую область в формате автобусных и индивидуальных автомобильных туров. Это станет возможным после запуска в самое ближайшее время паромной переправы через Дунай "Орловка - Исакча", которая на несколько часов времени и на более чем 200 километров сократит сухопутный путь из Турции на юг Украины.