"Bună ziua" против "Бунэ зиуа"?

Сергей Стеблиненко | Понеділок, 29 вересня 2025, 13:12

Вообще-то оба этих слова переводятся с молдавского диалекта румынского языка одинаково - "добрый день". А вот в правописании имеется существенное отличие - латиница указывает на проевропейский выбор Молдовы, а кириллица - пророссийский.

Правящая в Молдове проевропейская партия "Действие и солидарность" (PAS) уверенно лидирует на состоявшихся накануне парламентских выборах в этой стране, набирая 50,12 процента голосов после обработки 99,74 процента бюллетеней. Такие данные Центральная избирательная комиссия Молдовы собщила утром в понедельник, 29 сентября.

Ближайший соперник - пророссийский Патриотический блок - заручился поддержкой 24,21 процента избирателей. Блок "Альтернатива" получает 7,97 процента. "Наша партия" бывшего мэра города Бельцы Ренато Усатого набирает 6,21 процента, проевропейская политическая сила "Демократия дома" - 5,62 процента.

Такие результаты гарантируют PAS в парламенте не менее 54 мандатов из 101. Тем самым, она сохранит абсолютное большинство, хотя в уходящем составе парламента у нее был 61 мандат.

Стоит ли удивляться подобному "размежеванию" местного общества, если принять во внимание, что за рубежом трудится примерно 45% населения страны? Причем, на стройках российского Подмосковья работает порядка 500 тысяч молдаван. Столько же трудоустроено в Италии. Остальные остальные находятся на заработках в Украине, Румынии, Португалии, Испании, Греции, Турции и Израиле.

Эти трудолюбивые люди "приносят" в республику порядка 25% ВВП. Как бы не кочеврижились в россии, отток трудовых мигрантов в Европу намного выше, чем в "мухосранские болота", а потому, как в старом анекдоте - "кто их кормит, тот их и танцует"...