"Все хорошо, прекрасная маркиза!" (из цикла "И это все о нём")

Неужели мы все ошибались и дедушка Додик таки добился неверояного успеха в своей деятельности?

Вовсе нет. Экономика США в течение первого квартала 2025 года впервые за три года упала. Об этом говорится в отчете министерства торговли США, опубликованном 30 апреля.

С января по март текущего года было зафиксировано падение ВВП на 0,3%, тогда как в последнем квартале 2024 года экономика выросла на 2,4%.

"Снижение реального ВВП в первом квартале прежде всего отражает увеличение импорта и снижение государственных расходов. Это частично было компенсировано увеличением инвестиций, потребительских расходов и экспорта", – говорится в отчете.

Как отмечает агентство Associated Press, падение экономики стало следствием "хаотической торговой политики" нынешнего президента Соединенных Штатов Дональда Трампа, в частности, введения пошлин на импортные товары, "парализовавших бизнес".

Из памяти выплывает забавная песенка из репертуара Леонида Утесова и его дочери Эдит.

Алло, алло, Джеймс, какие вести?
Давно я дома не была
Пятнадцать дней, как я в отъезде
Ну, как идут у нас дела?
Все хорошо, прекрасная маркиза
Дела идут и жизнь легка
Ни одного печального сюрприза
За исключением пустяка
Так, ерунда, пустое дело
Кобыла ваша околела
А в остальном, прекрасная маркиза
Все хорошо, все хорошо!
Алло, алло, Мартель, ужасный случай
Моя кобыла умерла
Скажите мне, мой верный кучер
Как эта смерть произошла?
Все хорошо, прекрасная маркиза
Все хорошо, как никогда
К чему скорбеть от глупого сюрприза
Ведь это, право, ерунда
С кобылой что - пустое дело
Она с конюшнею сгорела
А в остальном, прекрасная маркиза
Все хорошо, все хорошо!
Алло, алло, Паскаль, мутится разум
Какой неслыханный удар
Скажите мне всю правду разом
Когда в конюшне был пожар?
Все хорошо, прекрасная маркиза
И хороши у нас дела
Но вам судьба, как видно, из каприза
Еще сюрприз преподнесла
Сгорел ваш дом с конюшней вместе
Когда пылало все поместье
А в остальном, прекрасная маркиза
Все хорошо, все хорошо!
Алло, алло, Лука, сгорел наш замок
Ах до чего мне тяжело
Я вне себя, скажите прямо
Как это все произошло?
Узнал ваш муж, прекрасная маркиза
Что разорил себя и вас
Не вынес он подобного сюрприза
И застрелился в тот же час
Упавши мертвым у печи
Он опрокинул две свечи
Попали свечи на ковер
И запылал он, как костер
Погода ветреной была
Ваш замок выгорел до тла
Огонь усадьбу всю спалил
И в ней конюшню охватил
Конюшня запертой была
А в ней кобыла умерла
А в остальном, прекрасная маркиза
Все хорошо, все хорошо!

Песня «Tout va très bien, Madame la Marquise» была написана французским композитором Полем Мизраки в соавторстве с Шарлем Паскье и Анри Аллюмом. На русский язык ее перевел еврейский поэт из украинского Житомира Александр Безыменский и передал для исполнения одесситу Лазарю Вейсбейну. Как видите, ничего "русского" в ней нет...