Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет...
Во всех вариантах речь идет о чрезмерном усердии, которое может привести к краху любое порученное дело.
Как мне кажется, нынешнее наступление российской армии на Донбассе относится именно к таким клиническим случаям - орки тупо пытаются пробить оборону ВСУ собственными лбами, теряя лишенных собственной инициативы чмобиков в нереальных количествах. Посудите сами - наступление на Бахмут началось в начале августа прошлого года, но за это время взят лишь рабочий поселок Соледар, в котором до 2014 года проживало чуть больше 10 тысяч жителей и несколько крохотных сел в округе с населением от 3 до 100 человек.
Ну, а теперь немного цифр...
22 декабря генеральный штаб ВСУ официально заявил, что российские войска с начала вторжения потеряли 100 тысяч человек (в среднем 330 трупов ежедневно), А теперь посмотрим на сводку сегодня - потери россиян составили 138 340 убитыми, т.е. за последние 2 месяца число убитых увеличилось до 800 оккупантов ежедневно.
Поражает тупое усердие, с которым российские командиры "могилизируют" вверенные им бесхребетные существа, идущие на смерть ради прихоти одного единственного мерзавца, поддержанного миллионами не менее отвратительных мразей.
Пусть вас не смущает резкое (до 550) падение числа новоприставленных. Через несколько дней они отмоют штаны от налипшего "мужества" и натекшей "отваги" и снова полезут на штурм Бахмута. Как писал в свое время Тютчев:
Умом россию не понять - аршином общим не измерить...