Ответ на извечный вопрос в спектакле «Что им Гекуба» Богомазова на сцене украинского театра (ФОТО)

Понедельник , 2 февраля 2015, 16:20
28 января в Одесском Академическом украинском музыкально-драматическом театре им. Василько вновь представили вариации любимого режиссера украинской и одесской публики Дмитро Богомазова на тему пьес «Шантрапа» Панаса Саксаганского и «Гамлет» Уильяма Шекспира. О постановке «Что им Гекуба» по-украински написала для «Южного Курьера» молодой культуролог Мария Гапонова.
Ответ на извечный вопрос в спектакле «Что им Гекуба» Богомазова на сцене украинского театра (ФОТО)
What’s Hecuba to him, or he to Hecuba…
 
«Я хочу “бути чи не бути” актором…»
 
«Що він Гекубі? Що йому Гекуба?» – саме цей вислів є основоположним в однойменній п’єсі «Що їм Гекуба?» за режисурою сучасного і талановитого майстра – Дмитра Богомазова. Спектакль, що був представлений одеській публіці українського театру в минулу середу, складається з двох головних частин: по мотивам «Гамлета» Вільяма Шекспіра та менш відомої п’єси «Шантрапа», діяча українського професійного театру другої половини 19 століття Петра Саксаганського. Ця майже містична вистава пропонує глядачам долучитись до театрального світу з іншого боку, такого таємничого і надприродного – боку акторів і персонажів, характерів і почуттів. Актори, наче привиди, втілюють слова, змушують замислитись над їх походженням. Щодо походження самих акторів, воно здається чудернацьким. Монологи, зовнішній вигляд , стосунки між собою роблять їх схожими на дивних істот. Мимоволі замислюєшся: «А що їм Гекуба?», але відповідь вистава не надає, в тому і цінність. Глядач отримує можливість підглянути у витончену душу закулісся, відчути поетику «ремесла». Космічне музикальне супроводження довершує цілісність сприйняття твору. 
Традиційно головну роль зіграв заслужений артист України Яков Кучеревский, відомий глядачу театру, як Гамлет.
 
Текст — Мария Гапонова, фото — Лев Райзман.
 
Дмитро Богомазов — театральный режиссер, педагог.
Родился в Свердловске в 1964 г. Работает с 1993 г.
 
Образование: Национальный университет театра, кино и телевидения им. И. К. Карпенко-Карого (1995).
 
В 2001 г. основал и возглавил театр — Киевский театр «Вільна сцена».
В настоящее время творит в Киевском театре драмы и комедии на левом берегу Днепра.
 
На сцене Одесского академического украинского музыкально-драматического театра им. Василько поставил:
«Гамлет» У. Шекспира.
«Счастье рядом» по пьесе «Украденное счастье» И. Франко,
«Эдип» Софокла,
«Что им Гекуба?» по пьесам «Шантрапа» П. Саксаганского, «Гамлет» У. Шекспира.
 
 
«Что им Гекуба?»
Режиссёр-постановщик: Дмитрий Богомазов 
Сценограф — Александр Друганов.
Музыкальное решение — Александр Курий.
Хореограф — Лариса Венедиктова (г. Киев).
 
В спектакле заняты: заслуженный артист Украины Яков Кучеревский (актер-трагик Иван Бездомный и меценат Лука Карпович), заслуженная артистка Украины Ольга Петровская (Елена Степановна), Ирина Бессараб (Зина), Богдан Паршаков (Антрепренер), Евгений Юхновец (Кузьмич), Алла Бродская (Призрак), заслуженный артист Украины Игорь Геращенко (Человек с Гребнем) и другие.
 
Продолжительность: 1 час
Билеты: 25—60 грн.
 
Скоро — снова на сцене.